The Gazette

The Gazette

Présentation

the GazettE (ガゼット) est un groupe japonais créé en 2002 étiqueté visual kei. D'un style éclectique a ses début, le groupe mélangeant pop et jazz, the GazettE à évolué vers un son plus typé punk et métal, en conservant toutefois son coté pop. Le groupe a acquis par ses différents changements de style une certaine notoriété, grâce à laquelle ils ont rempli des salles comme le Nippon Budokan, le Yokohama Arena ou encore le Bataclan à Paris. Le groupe est également en phase de trouver son public à l'étranger.

Influences musicales

Durant diverses interviews dans des magazines tels que FOOL's MATE, les membres du groupe ont cité Luna Sea, X-Japan et Metallica comme influences musicales.

Membres du groupe

Ruki (ルキ): Chanteur

Uruha (麗): Guitariste & choeur

Aoi (葵): Guitariste & choeur

Reita (れいた): Bassiste & choeur

Kai (戒): Batteur & choeur

Albums et mini-albums

Kenkô seimei bun (mini-album) (01-10-2003)
Madara (mini-album) (30-03-2004)
Disorder (album) (13-10-2004)
Gama (mini-album) (03-08-2005)
Kenkô Seimeibun (Reissue) (mini-album) (23-11-2005)
Madara (Reissue) (mini-album) (23-11-2005)
Disorder (Reissue)(23-11-2005)
Gama (Reissue) (23-11-2005)
NIL (album) (08-02-2006)
NIL (limited edition) (08-02-2006)
Dainihon Itan Geishateki Nomiso Kaiten Zekkyo Ongenshu (compilation) (03-05-2006)
STACKED RUBBISH (04-07-2007)
Maxi-singles

Wakaremichi (30-04-2002)
Kichiku Kyoushi -Dokushin 32-sai Dokushin- no nousatsu kouza (30-08-2002)
Gozen 0-ji no torauma RAJIO (30-09-2002)
Cockayne soup (28-05-2003)
Akyûkai (25-06-2003)
Special Margarita (30-07-2003)
Zakuro kata no yuuutsu Zetsu Miseinen (28-07-2004)
Zakuro kata no yuuutsu (CD+DVD) (28-07-2004)
Miseinen (CD+DVD) (28-07-2004)
Zetsu (CD+DVD) (28-07-2004)
Jyu yon (14) sai no knife (11-09-2004)
[reila] Lesson. D (09-03-2005)
[reila] Lesson. O (09-03-2005)
[reila] Lesson. G (09-03-2005)
Chigire (01-08-2005)
Zakuro kata no yuuutsu Zetsu Miseinen (Reissue) (23-11-2005)
[reila] Lesson. D (Reissue) (23-11-2005)
Cockayne soup (Reissue) (23-11-2005)
Akuyuukai (Reissue) (23-11-2005)
Special Margarita (Reissue) (23-11-2005)
Cassis (B type) (07-12-2005)
Cassis (A type) (CD+DVD) (07-12-2005)
Cassis (12-01-2006)
REGRET -Auditory impression- (25-10-2006)
REGRET -Optical impression- (CD+DVD) (25-10-2006)
FILTH in the beauty -Auditory impression- (01-11-2006)
FILTH in the beauty -Optical impression- (CD+DVD) (01-11-2006)
Hyena -Auditory impression- (07-02-2007)
Hyena -Optical impression- (CD+DVD) (07-02-2007)
Guren -Auditory impression- (13-02-2008)
Guren -Optical impression- (CD+DVD) (13-02-2008)

[ Ajouter un commentaire ] [ 39 commentaires ]

# Posté le dimanche 30 mars 2008 13:10

Filith in the beauty

Filith in the beauty
The reverse side of beauty
It dyed by beloved filth

Genwaku no umi shizunda hotaru
Hitei wa yokkiyujou no uso
Mujun de somaru taion
Risei wo kaburu aibu ni
Odori tokekomu shun wa fui ni
Kegarawashiku...
My mind which falls

Your seed and my seed never mixes
The connection of this blood is eternal
You cannot finish suppressing the desire
To true daughter...
[Sexual disgrace]

Toiki fusagu myakuutsu "ue" wa
Wakari aenu guren wo motomu

Closet mind is distorted instability
Please release me before breaking
How long...
In humiliation
The countless fatal scar was born

[Sexual disgrace]

Prohibited bud...
Reckless driving cucumber...
The kin' collapses...
Near relatives on death...
The smell of a cigarette smell breath&shit
Moment that bitter white jam is mixed
Inside of a brain caused an error
And goes mad by the sweet bug [loop]

Kubi wo hawasu shitasaki to te
Nozomu hyoujou guren ni somaru

Closet mind is distorted instability
Please release me before breaking
So long...
In humiliation
The final art is your dead face

Dad which fell to the trap
The reverse side of beauty
It dyed by beloved filth

Genwaku no umi shizunda hotaru
Hitei wa yokkiyujou no uso
Mujun de somaru taion
Risei wo kaburu aibu ni
Odori tokekomu shun wa fui ni
Kegarawashiku...
My mind which falls

Your seed and my seed never mixes
The connection of this blood is eternal
You cannot finish suppressing the desire
To true daughter...
[Sexual disgrace]

Toiki fusagu myakuutsu "ue" wa
Wakari aenu guren wo motomu

Closet mind is distorted instability
Please release me before breaking
How long...
In humiliation
The countless fatal scar was born

*


"L'autre côté de la beauté,Teint par la saleté adorée,[Déshonneur sexuel],L'autre côté de la beauté,Teint par la saleté adorée,La fascinante plage, la luciole enfoncée,Le démenti est un mensonge exigé,La chaleur corporelle teinté d'inconsistance,Raisons pour lesquelles je porte avec tendresse,Le printemps dans lequel j'ai fondu avec cette dance,Inopinément dégoutant...
Mon esprit qui tombe

Ton esprit et mon esprit ne se mélangeront jamais,Le lien de ce sang est eternel,Tu ne peux finir de supprimer le désire,La vraie fille...[Déshonneur sexuel]

J'arrête de soupirer, 'la famine' martelante,Je comprend, je veux la fleur cramoisie de lotus,

L'esprit fermé est instablement tordu,S'il te plait libère moi avant la rupture.Combien de temps...combien de temps...combien de temps,Dans l'humiliation,Les innombrables cicatrices mortelles sont nées,[Déshonneur sexuel]

Interdit mais...Concombre de conduite imprudent,La famille s'éffondre,Prés des parents sur la mort...L'odeur de la cigarette sent l'haleine et la merde,L'instant où la confiture blanche est mélangée,A l'intérieur d'un cerveau a provoqué une erreur,Et devient fou par cette douce anomalie

Ton esprit et mon esprit ne se mélangeront jamais,Le lien de ce sang est eternel,Tu ne peux finir de supprimer le désire,La vraie fille...[Déshonneur sexuel]

Le bout de ma langue et de ma main rampent sur ton cou,L'expression faciale que j'inspire se teint de cramoisi,

L'esprit fermé est instablement tordu,S'il te plait libère moi avant la rupture.Combien de temps...combien de temps...combien de temps,Dans l'humiliation,Les innombrables cicatrices mortelles sont nées

L'esprit fermé est instablement tordu,S'il te plait libère moi avant la rupture.Si long...si long...si long,Dans l'humiliation,L'art final est ton visage mort

Père qui est tombé dans le piège,Ne lui permettez pas d'arriver à tenir la prise"
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le vendredi 04 avril 2008 11:38

Modifié le mardi 27 octobre 2009 08:01

Hyena

Hyena
Ugly acting and song
Odori ga heta na Handsome
Your copulation is dirtier than money
Unprincipled strategist
Ranyou middle aged spread
Buraunkan no sumi de tengu kibun sa

Please disappear because it is an eyesore
Jugement now

You were born from the mouth ?
Fushiana ni uru kobi shika nai
Your copulation is dirtier than money
Unprincipled strategist
Ranyou middle aged spread
Han kyouran na gaki ha bishonure sa

Please disappear because it is an eyesore
It fails together if going atraight

Curtain of wine red shikibetsu deki nu
Nagasa reru mama odoru yume
Sayuu ni narau ibitsu Masquerade

Kazare ba nabiku ai ni
Oboreru ima no kimi ni
Muragaru no ha isshun no kyoumei
Onshitsu kuzure no Prince
Koutoubu ni shanderia
Sutare ta sono kyoumei ha Hyena

You were born from the mouth ?
Fushiana ni uru kobi shika nai
Your copulation is dirtier than money
Unprincipled strategist
Ranyou middle aged spread
Han kyouran na gaki ha bishonure sa

Please disappear because it is an eyesore
It fails together if going atraight

Kimi no kao ni sai ta koe ha
Risou kasane kai korosu yo
Ani na tomare tomasu no yume

Nani iru no namida de
Nani iru no kotoba de
Nuritsubuse ba sono kao de i rareru
Mie sugi ta kisuato
Atae sugi ta uso ni
Unubore ta mama kuchi te ku yo hora

Kazare ba nabiku ai ni
Oboreru ima no kimi ni
Muragaru no ha isshun no kyoumei
Onshitsu kuzure no Prince
Koutoubu ni shanderia
Sutare ta sono kyoumei ha Hyena

*

"Interprétation et chant moches,Tu peux juste ne pas bien danser,Ta copulation est plus sale que ton argent,Stratège sans scrupule,Abusé , tu t'étends jusqu'au moyen-âge,Vantard au coin d'une pipe marron

S'il te plait, disparais car c'est une horreur,Jugement maintenant

Tu es né de la bouche ?,Rien mais continue à flatter ton égo,Ta copulation est plus sale que ton argent,Stratège sans scrupule,Abusé , tu t'étends jusqu'au moyen-âge,Gamin à moitié fou est mouillé jusqu'à l'os

S'il te plait, disparais car c'est une horreur,On échoue ensemble si on y va tout droit

Les rideaux de vin rouge ne peuvent me le dire en aparté,Comme si ça coulait à flots... un rêve dansant...Imitant la gauche et la droite... mascarade excroqueuse.

Dans le décor d'un amour ondulant,Tu dessines ce moment,Ceux qui flottent vers toi ne sont que des sympathisants instantanés,La maison verte ruinée d'un prince,Un chandelier derrière ta tête,Ces jours mourants... Ta sympathie est une hyène.

La voix qui éclot sur ton visage,C'est un tas d'idéalisme inutile,Facile "Eternité" est un rêve éculé

Avec des larmes multicolores,Avec des mots multicolores,Si ça avait été dessiné autrement ,aurais-tu pu exister avec ce visage ?,L'empreinte vu encore et encore,Dans les mensonges prononcés encore et encore
Tu te décomposes comme si tu étais absorbé... tu vois ? "
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le vendredi 04 avril 2008 11:43

Modifié le mardi 27 octobre 2009 08:16

Maggots

Maggots
Tengubanano dokusaika haita tubani hedowo kasaneru
Tarenagasu kotobasubetega magiremonai Real sa
Totsuzenhenino kanjoyou nareta tetsukide image tsubusu
Jiitekiikento hassou yumemigachino miscast
Kawarukotowo tuneni kirai notauchimawaru risouwo hikizutteiru
Yatsumo yatsumo yatsumo otoshianani hurueteirunosa

Kill off inside(fois 4)

Section to a dirty sow
I'm not your shit box
Sanction to a dirty sow
It is defferent!
You are fat maggots!

*


traductions (abscentes)
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le vendredi 04 avril 2008 11:45

Modifié le mardi 27 octobre 2009 09:25

Cockroach

Cockroach
Fukaku nigotta teihen wo ugomeki
Mitomerarenai hane wo hayashita ore wa "suteki kai ?"
"Buzama" na furumai ga oniai daro? sore de ii
Ore wa ikiru kusatta very fuck'in doubter !

Natural born trash human
Natural born worthless fellow
Natural born rebel spirit
It is good as orange rotted (x2)

Te wo nobashi todoku hazu mo nai kabe wo niramu

Do you see this muzzle that aims at your head now ?
Now by this hand in a free cockroach some time
Do you see this muzzle that aims at your head now ?
I am seen. in the future when you fall on ground...

Natural born trash human
Natural born worthless fellow
Natural born rebel spirit
It is good as orange rotted (x2)

Te wo nobaseba todoku to shinjiteitai

Do you see this muzzle that aims at your head now ?
Now by this hand in a free cockroach some time
Do you see this muzzle that aims at your head now ?
I am seen. in the future when you fall on ground... (x2)

Natural born trash human
Natural born worthless fellow
Natural born rebel spirit
It is good as orange rotted! (x2)
Fukaku nigotta teihen wo ugomeki
Mitomerarenai hane wo hayashita ore wa "suteki kai ?"
"Buzama" na furumai ga oniai daro? sore de ii
Ore wa ikiru kusatta very fuck'in doubter !

Natural born trash human
Natural born worthless fellow
Natural born rebel spirit
It is good as orange rotted (x2)

Te wo nobashi todoku hazu mo nai kabe wo niramu

Do you see this muzzle that aims at your head now ?
Now by this hand in a free cockroach some time
Do you see this muzzle that aims at your head now ?
I am seen. in the future when you fall on ground...

Natural born trash hu...

*


" J'avance sur un fond profond et boueux et portant des plumes méconnaissable. Suis-je "attirant" ?,L'action "irrésonnable" me convient, n'est-ce pas ? C'est parfait. Je vis, putain de douleur gâté

Homme poubelle né naturellement,Personne insignifiante née naturellement,Esprit rebelle né naturellement,
C'est aussi bon que des oranges pourries ! (x2)

Je tends mon bras et fixe un mur au loin

Vois-tu cette muselière qui vise ta tête maintenant ?,Maintenant par cette main d'un cafard libre parfois,Vois-tu cette muselière qui vise ta tête maintenant ?,On me vois dans le futur où vous tombez à terre

Homme poubelle né naturellement,Personne insignifiante née naturellement,Esprit rebelle né naturellement
C'est aussi bon que des oranges pourries ! (x2)

Je veux croire que je peux l'atteindre si je tends mon bras

Vois-tu cette muselière qui vise ta tête maintenant ?,Maintenant par cette main d'un cafard libre parfois,Vois-tu cette muselière qui vise ta tête maintenant ?,On me vois dans le futur où vous tombez à terre (x2)

Homme poubelle né naturellement,Personne insignifiante née naturellement,Esprit rebelle né naturellement
C'est aussi bon que des oranges pourries ! (x2) "
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le samedi 05 avril 2008 10:06

Modifié le mardi 27 octobre 2009 09:37